Die aus Chalkis stammenden Kolonien befanden sich auf hoher See, auf der Suche nach einem neuen Vaterland. Eine weiße Taube, die plötzlich über sie hinwegflog, zeigte ihnen die Fahrtrichtung an. Sie führte die Kolonien bis nach Cumae. Die fernen Töne der Cymbale erreichten die Schiffe. Sie konnten nur von einem nahen Land her klingen und die griechischen Kolonien setzen ihre Reise in diese Richtung fort, bis nach Cumae. So erzählen Velleius Patercolus und Stazio die Geschichte von Apollon, wie er die Einwohner Chalkis bis nach Cumae führte.
Cumae - von G. C. Capaccio: Anonym - 17.Jh.